ಪರಿವಿಡಿ
ಬಾತ್ರೂಮ್ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಗಳು, ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೌಂಟರ್ಟಾಪ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ರೀತಿಯ ಲೇಪನವು ಸೊಬಗನ್ನು ಉತ್ತಮ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಮುಂದೆ, ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳ ವಿಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಗಿಯುಲಿಯಾ ಡುತ್ರಾ ಅವರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.
ಬಾತ್ರೂಮ್ಗಳಿಗೆ 5 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು
ಗಿಯುಲಿಯಾ ಪ್ರಕಾರ, "ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು ಕಡಿಮೆ ನೀರಿನ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದು ಆರ್ದ್ರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ". ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಪನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ:
ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಪಿಂಗಾಣಿ – $$
ನೈಸರ್ಗಿಕ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಪ್ರಕಾರವು “ಮ್ಯಾಟ್ ಎನಾಮೆಲ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಅದರ ಮಂದ ಮೇಲ್ಮೈ, "ಗಿಯುಲಿಯಾ ವಿವರಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ದಟ್ಟಣೆ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವೃತ್ತಿಪರರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಮೇಲ್ಮೈ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಳೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು.
ಎನಾಮೆಲ್ಡ್ ಪಿಂಗಾಣಿ - $$
ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ತೀವ್ರವಾದ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು "ಅದರ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಮೆರುಗು ಪದರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ". ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು: "ಮಧ್ಯಮ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಎನಾಮೆಲ್ಡ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಜಾರು ಆಗಿರಬಹುದು".
ತಾಂತ್ರಿಕ ಪಿಂಗಾಣಿ – $$$
Já ತಾಂತ್ರಿಕ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು "ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ದಂತಕವಚದ ಪದರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ". ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ನಿರೋಧಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಇದರ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳುಅವುಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜೇಡಿಮಣ್ಣು)”, ಗಿಯುಲಿಯಾ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಧಾನ್ಯದ ಪಿಂಗಾಣಿ – $$$
ಈ ರೀತಿಯ ವಸ್ತುವು ದಂತಕವಚ ಪದರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿವರಿಸಿದರು ಧಾನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಲೇಪನದ ಮೇಲ್ಮೈ ಒರಟು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನಂತಾಗುತ್ತದೆ. “ಇದು ಈಜುಕೊಳಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಟ್ಟಣೆ, ಆರ್ದ್ರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. (...) ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಯಾವುದೂ ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಗ್ರಾಹಕರ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ", ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು.
ನಯಗೊಳಿಸಿದ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು - $$$$
"ನಯಗೊಳಿಸಿದ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು, ಮೆರುಗುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಂಚುಗಳಂತೆಯೇ, ಅವುಗಳ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ದಂತಕವಚದ ಪದರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಗಿಯುಲಿಯಾ ವಿವರಿಸಿದರು. ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪದರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಹೊಳಪು ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರೂ, "ಅದರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪದರವು ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗೀರುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಲಿಪ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ".
ವಾಸ್ತುಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪರಿಸರದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೊಳೆಯಲು 10 ಸಲಹೆಗಳುಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳಿಗಾಗಿ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳ 60 ಫೋಟೋಗಳು
ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ:
ಸಹ ನೋಡಿ: ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ರಗ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬೇಕು: ಎಲ್ಲಾ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ 23 ಮಳಿಗೆಗಳು1. ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ ಒಂದು ಸೆರಾಮಿಕ್ ಲೇಪನವಾಗಿದೆ
2. ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
3. ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪರಿಸರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
4. ಅವನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದಿದೆಆರ್ದ್ರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬಾಳಿಕೆ
5. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳಿಗೆ ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ
6. ಈ ಲೇಪನವು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕತೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
7. ಆಧುನಿಕತೆಯ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ
8. ಮತ್ತು ಇದು ಜಾಗವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
9. ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸಣ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?
10. ನೀವು ಸರಳವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು
11. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ
12. ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ
13. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆತ್ತಿದ ಸಿಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೌಂಟರ್ಟಾಪ್
14. ಇತರ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು
15. ಸ್ವಲ್ಪ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
16. ವಿನ್ಯಾಸ ಮಿಶ್ರಣವು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿದೆ
17. ನೀವು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಮಾಡಿ
18. ಪರಿಸರವು ಐಷಾರಾಮಿಯಾಗಿದೆ
19. ದೀರ್ಘ ದಿನದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
20. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಅನುಮಾನವಿದೆಯೇ?
21. ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ
22. ಉದಾಹರಣೆ: ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಳಪನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
23. ದಂತಕವಚದಂತಹ ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?
24. ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಕ್ಬೆಂಚ್ ಸಾಕಾಗಬಹುದು
25. ಸಿಂಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯ
26. ಇತರ ಹೊದಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
27. ನೀವು ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುಂದರಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ
28. ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು ಇತರ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿ
29. ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿನಿಶ್ಗಳು ಸೊಗಸಾಗಿವೆ
30. ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಐಡಿಯಾಗಳುಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಟೈಮ್ಲೆಸ್
31. ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕವಾಗಲು ಗುಲಾಬಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ
32. ಪರಿಸರವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಸಲಹೆಯು ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು
33. ಅವರು ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ
34. ಮತ್ತು ಅವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಥವಾ ಕೃತಕವಾಗಿರಬಹುದು
35. ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಪಿಂಗಾಣಿ ಟೈಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಎದ್ದುಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?
36. ಉತ್ತಮ ಬೆಳಕಿನ ಮೇಲೆ ಬಾಜಿ
37. ಸ್ಥಳದ ಗೋಚರತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ
38. ಬೆಳಕು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ
39. ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸುವುದು
40. ಹೆಚ್ಚು ಸೊಗಸಾದ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ
41. ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಸರಳ
42. ಮಾರ್ಬಲ್ಡ್ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನಾನಗೃಹವು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ
43. ಸರಿ, ಅವರು ಬಂಡೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸರಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ
44. ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವು ಹೆಚ್ಚು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖವಾಗಿವೆ
45. ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ನಾಳಗಳು ಇರುತ್ತವೆ
46. ಪರಿಸರದ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು
47. ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತೊಂದು ಸಲಹೆ
48. ಹೀಗಾಗಿ, ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ
49. ಮತ್ತು ಪರಿಸರವು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ
50. ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ಪು ಬಾತ್ರೂಮ್ ಕೂಡ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ
51. ಮರವು ಬಣ್ಣದ ಸಮಚಿತ್ತವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮುರಿಯಬಹುದು
52. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
53. ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ
54. ನಿಮ್ಮ ಮುಕ್ತಾಯದ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ
55. ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ವೆಚ್ಚದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ-ನಿಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಪ್ರಯೋಜನ
56. ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಪಿಂಗಾಣಿ ಅಂಚುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಬಹುದು
57. ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿ
58. ಆದರೆ ಸೊಬಗನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ
59. ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ
60. ಮತ್ತು ಈ ವಸ್ತುವಿನ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗತಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿ! ನೀವು ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಸುಟ್ಟ ಸಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.